Carmen Souza - Port'ingles (LP)

De Portugese zangeres Carmen Souza, met haar diepe Kaapverdische wortels, presenteert haar album Port'ingles. De titel zelf, een samentrekking van Portugees en Engels, weerspiegelt de essentie van haar muziek. Souza staat bekend om haar vermogen om traditionele Kaapverdische ritmes zoals morna en coladeira te versmelten met de improvisatorische vrijheid van jazz. Haar unieke en expressieve stem vormt de spil van deze culturele en muzikale ontdekkingsreis. Met Port'ingles levert ze opnieuw een werk af dat zowel vertrouwd als vernieuwend klinkt.

Haar muziek bevindt zich op het kruispunt van wereldmuziek en jazz, diep geworteld in de Kaapverdische traditie. Invloeden van morna, coladeira en Afro-Braziliaanse ritmes worden moeiteloos gecombineerd met hedendaagse jazzharmonieën. Haar benadering roept associaties op met grootheden als Cesária Évora, maar dan met een uitgesproken moderne en avontuurlijke inslag.

• Uitgebracht op het Galileo label
• 1 LP