Oukje den Hollander busca en su trabajo como cantante y creadora de teatro la máxima convergencia del lenguaje y la música. Para ella, crear comienza con lo que quiere decir: muerde el contenido, de donde surgen sus ideas musicales. Esto la convierte en una cantante que trasciende los géneros y que está al servicio de la palabra.

El álbum debut de Oukje idyllen es la expresión de una búsqueda del amor y la vida en un mundo cada vez más duro. El álbum lleva el nombre de la colección Idyllen del mismo nombre de Ilja Leonard Pfeijffer. En sus palabras, Oukje encuentra exactamente lo que quiere decirle al mundo. Ella cree que compartir nuestros deseos y pensamientos más profundos es lo que necesitamos para avanzar unos con otros y con nosotros mismos.

Al poner música a doce textos despiadados de la colección Idyllen de Pfeijffer junto con Marijn Korff de Gidts, expone su propio mundo interior. El resultado no puede estar limitado por estilos o géneros, cada poema tiene su propio mundo sonoro y carácter.